 |
|
TRIBU YAQUI
Trabajo con los Yaquis de Hermosillo en las comunidades de La Matanza y El Coloso:
 Desde 1997 a la fecha: Apoyo en las fiestas tradicionales de Cuaresma y Semana Santa.
Desde 1997 a la fecha: Enlace con otras instituciones y empresas para la representación de sus danzas tradicionales en eventos públicos.
|
Desde 1998: Apoyo en la organización comunitaria para la gestión de sus fiestas tradicionales y los asuntos relacionados con las condiciones de vida de su comunidad.
|
2001 - 2005 Creación de talleres artesanales con mujeres: confección de muñecas con el traje tradicional yaqui y para la elaboración de su atuendo tradicional. A partir del 2006 el grupo de artesanas de la Matanza se constituyeron como grupo formal de artesanas bajo el nombre de MUYAMA (MUJERES YAQUIS DE LA MATANZA).
2001: Taller para la elaboración de una muñeca con el atuendo tradicional de la mujer yaqui, con su vestido de festividades y de vida cotidiana.
2001: Recuperación de los cantos tradicionales de sus ceremonias: cantos para el Danzante Venado y alabanzas de las Cantoras.
2003: Elaboración de Lotería y Memorama en lengua Yaqui (Jiak Nopko). |
|
| Desde 2003: Taller de bordado y elaboración de rebozos tradicionales yaquis |
2004:Nomenclatura de los callejones del barrio de la Matanza en lengua yaqui, en coordinación con las autoridades tradicionales, la asociación de vecinos y el municipio de Hermosillo.
   
COMUNIDADES DEL VALLE DEL YAQUI:
2002: Se promovió la participación de artesanas del Valle del Yaqui en el "Concurso Nacional de Artesanías" organizado por el Instituto Nacional de las Mujeres de México
2003, 2004 y 2006: Participación en los encuentros magisteriales de educación indígena del área yaqui , organizado por el Proyecto educativo de la tribu yaqui. Lutisuc participó con ponencias y entregando material educativo en lengua yaqui (loterías y memoramas, cuentos, un mural y pinturas realizadas por niños yaquis en el taller de Sexto sentido).
2006: Taller para niños en edad escolar de sensibilización a la lectura por medio de la expresión plástica y literaria. Este taller se llevó a cabo en el albergue indígena de Torim, municipio de Guaymas.
2006: Edición en lengua yaqui y español del cuento "La Estrella Fugaz", como parte del programa de Lutisuc APRENDER JUGANDO.
RESPALDO A PROYECTOS presentados por los grupos beneficiados ante PACMYC (PROGRAMA DE APOYO A LAS CULTURAS MUNICIPALES Y COMUNITARIAS)por integrantes de las comunidades de La Matanza y El Coloso de Hermosillo, Sonora, para: *2000: Renovación de vestuario tradicional de ceremonias: Venado, Pascolas, matachines y Malinches. *2000: Talleres para la recuperación de la lengua yaqui en la comunidad de El Coloso, Hermosillo, elaborando juegos didácticos para los niños: lotería y memorama. *2001: Renovación de instrumentos musicales para las ceremonias: violines, arpa, tambor de agua y raspadores. *2002:?Taller de costura y bordado? para el grupo de artesanas de la comunidad yaqui de El Coloso, Hermosillo. *2003: Habilitar un taller de costura y bordado en la comunidad yaqui de la Matanza, en Hermosillo, para el grupo de artesanas. *2000: Proyecto de conversión social con SEDESOL (Secretaria de Desarrollo Social) para la mejora de la infraestructura de su vivienda: construcción de cuartos de baño, conducción de drenaje y entubamiento de agua potable.
PUEBLO PIMA (O'OB)
PROGRAMA INTEGRAL DE RESCATE DE LA CULTURA PIMA, con el objetivo de contribuir a la reafirmación de la identidad cultural Pima, impulsando su desarrollo social. Desde 1998 con las comunidades de Juan Diego, Pilares, Maycoba, Kipor, El Encinal, Tierra Panda, La Cieneguita y La Dura.
   
FASE INICIAL (1998)
1998: Primeros contactos con estas comunidades diseminadas por la sierra para detectar sus necesidades, tanto materiales como culturales. A raíz de este estudio se programaron los talleres de recuperación y estimulación artística pima
FASE DE IMPLEMENTACIÓN (1999 al 2004)
Verano de 1999:
|
* 1° taller de pintura infantil, en el que participaron 22 niños pimas de las comunidades de Los Pilares y Kipor, bajo la dirección de la artista plástica Marisela Moreno Cano. Exposiciones de las pinturas y murales en los Museo de Culturas Populares e Indígenas de Sonora, en las ciudades de Hermosillo y Ciudad Obregón, y el museo de la Burbuja de Hermosillo, bajo el título “El Arte de los niños Pimas”. |
* Inicio de talleres de bordado y costura con 5 mujeres de esas comunidades utilizando como motivos de bordado , diferentes diseños realizados a partir de las pinturas de sus cuevas (como parte del proyecto de recuperación de su identidad como pueblo)
Verano de 2000: |
* 2° taller de pintura infantil, con 20 niños de la comunidad de Juan Diego y 18 de la comunidad de Maycoba, dirigidos por los artistas plásticos Marisela Moreno Cano, Juan Amparano y Ana Teresa Lizárraga. Exposición de las pinturas y murales en el Museo de Culturas Populares e Indígenas de Sonora, bajo el título “ El Espíritu de los Pimas”
* Seguimiento de los talleres de costura y bordado con las mujeres de Maycoba y Juan Diego, sumando un total de 26 mujeres.
Verano de 2001: |
* Taller de lectura y recuperación de leyendas pimas, con 12 niños de la comunidad de Juan Diego, dirigido con la bibliotecaria Mireya López. * Taller de escultura en madera, con 8 hombres, dirigido por el escultor Jesús Grijalva.
* Obtención de 8 máquinas de coser a pedal y mobiliario, tela e insumos necesarios para la habilitación de un taller de costura en tres comunidades, por medio de recursos provenientes de un proyecto PACMYC presentado por las artesanas pimas y respaldado por Lutisuc.* Continuación de los talleres de bordado y costura de las mujeres, con un incremento considerable del número de participantes.
|
2002:
* Taller de costura en máquina de pedal, con 55 mujeres de las comunidades de Juan Diego, Maycoba y Kipor, con el objeto de dar acabado adecuado a los productos textiles. |
| |
Año 2003:
* Continuación del proyecto productivo de bordado y costura artesanales, tallado de madera y tejido de cestería. |
* Dos talleres artesanales y centros comunitarios: KIPOR Y JUAN DIEGO
A partir de su inauguración el 31 de Agosto de 2003, han iniciado en su operación dos Centros Comunitarios ubicados en Juan Diego y Kipor. .Los Centros fueron edificados con el esfuerzo conjunto de las propias comunidades beneficiadas, Lutisuc y diversas instituciones públicas y privadas: Carumanda (Burgos, España), que apoyo el mayor porcentaje para el centro de Kipor, Nacional Monte de Piedad y Club Rotario Hermosillo Pitic, por el equipamiento de los dos centros. Tambien participaron CEMECOP (Yécora), CECOP(Sonora) y el Instituto Sonorense de la Mujer.
Entregados a las mujeres pimas para destinarlos como sede de los talleres artesanales y de los programas específicos, de desarrollo y educación para la vida, que Lutisuc lleva a cabo en beneficio de esas comunidades desde hace varios años y para su utilización en las diversas acciones y proyectos dirigidos al pueblo pima que las propias comunidades determinen. |
|
Talleres realizados en el 2004:
* Continuación y segumiento de los talleres iniciados en años anteriores |
* Talleres para el rescate de la alfareria tradicional pima, siendo las instructoras las mismas ancianas indígenas que accedieron entusiasmadas a enseñar la técnica tradicional de moldear el barro a las mujeres jóvenes de la comunidad, interesadas en aprender esta tradición. Participaron en total 18 mujeres, bajo la dirección de tres ancianas pimas en la comunidad pima de El Kipor, en el exterior del centro artesanal de Lutisuc
* Talleres para la preservación e impulso de la cestería tradicional pima, siendo instructoras tres ancianas y participando 13 mujeres. Estos talleres también se llevaron a cabo en el exterior del centro artesanal de Kipor.
|
Lutisuc apoya en la estrategia y organización de los talleres y se compromete con las artesanas en buscarles vías de comercio justo a sus productos. |
* Plan piloto de cultivo de traspatio, para poder ser replicado en sus viviendas como huerto familiar. Este pequeño huerto se hizo con vistas a compensar la carencia de hortalizas frescas en la zona. |
|
Talleres de capacitación y organización comunitaria impartidos en la comunidad de Juan Diego, Yécora, para la propia autogestión de las artesanas. |
* Capacitación técnica, dominando todas las etapas del proceso de creación de una pieza de artesanía de bordados: compra de la tela, tratamiento, dibujo y diseño, bordado, costura en máquina de pedal y en industrial eléctrica, calidad en los acabados, planchado, empaque y comercialización. En la última fase de la capacitación se instalaron en el Centro Artesanal máquinas eléctricas (industrial de costura recta y Over) que funcionan con energía solar.
* Organización comunitaria y conocimiento de su historia e identidad cultural (*)
(*) Impartido también en Maycoba y Kipor
|
Los buenos resultados de este proyecto, financiado con recursos del Programa de Desarrollo de Capacidades (PRODESCA), de Sagarhpa, determinaron que representara a Sonora en la 10ma. Reunión Nacional de Intercambio de Experiencias Exitosas en Desarrollo Rural Sustentable realizada en Chiapas en noviembre de 2005. |
*Taller de artesanía en madera, para hombres de la comunidad de Juan Diego y dirigido los artistas plásticos Zacarías Páez y Evelyn Gracida, para tratar de involucrarlos en el rescate cultural Pima y utilizar la madera sobrante de los aserraderos de la zona, en piezas utilitarias o bien de ornamento, replicando los elementos culturales empleados por las mujeres en los diseños de la artesanía de bordados. |
|
* Punto de venta de artesanía Pima y de atracción turística: el Centro Artesanal de Juan Diego se está reafirmando como un centro donde turistas y visitantes a la Sierra y al pueblo de Yécora acuden a comprar directamente a las artesanas Pima alguna de sus piezas de bordados, como un recuerdo de su viaje por la Sierra de Yécora. |
* Exposición en Yécora: Presencia de la Cultura Pima en el Noroeste de México?. Evento realizado del 4 al 8 de Junio de 2005 al concluir los trabajos de la primera etapa de la fase de consolidación del programa integral.
|
2ªETAPA DE LA FASE DE LA CONSOLIDACIÓN DEL PROGRAMA INTEGRAL(2006- 2007)
|
| |
* Talleres de Capacitación en las comunidades de Kipor y Maycoba.
Atendiendo a los buenos resultados obtenidos en la primera etapa, se replicó el taller de Capacitación Técnica y de nociones de administración básica en Kipor, con seguimiento muy cercano al equipo de artesanas de Juan Diego. La novedad en esta segunda etapa es que fueron las artesanas coordinadoras de cada comunidad quienes viajaron a la ciudad de Hermosillo para recibir su capacitación y después poderla enseñar ellas mismas a sus otras compañeras de comunidad, propiciando la organización y autogestión del grupo. La capacitadora y el equipo de Lutisuc viajaron regularmente a dichas comunidades para supervisar el grado de avance de las artesanas; se aumentó la capacidad instalada de energía solar de los Centros Artesanales de Juan Diego y Kipor para equiparlos con máquina de coser industrial, portátil de costura recta, y máquina Over para acabados finos respectivamente, además de las máquinas de pedal ya existentes. Este mismo proceso se replicó en 2007 en el grupo de Maycoba una vez concluida la construcción de su Centro Artesanal .
2008: FASE DE ACOMPAÑAMIENTO
Centros Artesanales Juan Diego, Maycoba y Kipor.
2007-2008: Apropiación total del proyecto de la artesanía en bordados por parte de las mujeres pimas, propiciando la interacción de los grupos y el trabajo organizado. El papel de Lutisuc se enfocará a ser asesor y medio de enlace.
  
Talleres de seguimiento en Maycoba y Kipor, mayo 2008, con el objetivo de apoyar al desenvolvimiento de las artesanas y ayudarlas a resolver dificultades que hayan encontrado en la elaboración de su artesania y en su proceso de autogestión. En esta etapa el contacto con ellas es continuo y por medio de visitas personales o llamadas telefónicas se mantiene la comunicjación entre Lutisuc y el grupod e artesanas.
 JUNIO 2006, MURAL COMUNITARIO EN KIPOR
MURAL:Durante el mes de junio de 2006, la comunidad Pima de El Kipor pintó su historia, fiestas, tradiciones y medio ambiente en la fachada principal de su Centro Artesanal. La actividad denominada "Taller Seminario Generador de Mural Comunitario Participativo" fue impulsada y avalada por Lutisuc, patrocinada por PACMYC y se realizó bajo la dirección de la Profra. Raffaella Fontanot de Hermosillo, la antropóloga Susana Petersen de ENAH México, Alexander Goss de la Universidad de York, Canadá, y la aportación de la artista plástica Marisela Moreno.
PUEBLO MAYO (YOREME)
Lutisuc ha realizado las siguientes actividades y proyectos
Fase Inicial: 2006 . Asistencia y apoyo a fiestas y celebraciones tradicionales.
Impulso a hombres artesanos Mayos, mediante la búsqueda de vías de comercio justo a sus productos y el acercamiento a su mercado potencial.
Para el trabajo con mujeres y por su ubicación geográfica en la región, se agruparon las comunidades Mayos para la ejecución de acciones del Programa “Bordando una identidad”en Masiaca, Teachive y anexos en el proyecto Masiaca; y Barrio Corral, Camoa, Santa Bárbara y Barrio Cantúa como el Proyecto Tehuelibampo.
Junio 2006: Suscripción de Convenio de Colaboración tripartita, con el gobierno del Estado y la Sociedad Cooperativa Tusi Yari que agrupa artesanos Mayos, para la realización de diversas actividades, que incluye proyectos dentro de nuestro programa institucional “Bordando una identidad”.
Agosto 2006: Conferencia “Pueblo Yoreme, heredero de una cultura milenaria”, impartida a maestros artesanos indígenas durante el Taller de Información y Actualización organizado por el gobierno del Estado y a mujeres Mayo del Proyecto Masiaca, en junio de 2007.
Fase de Implementación: Junio 2006-Agosto 2007: Creación de concepto, diseño, metodología e implementación del proyecto productivo de costura y bordado, replicando con adaptaciones el desarrollado con mujeres Pimas, para la conformación de una línea de artesanía alterna a la tradicional, con diseños basados en las pinturas rupestres y petroglifos de la región Mayo, al sur del Estado de Sonora.
Fase de consolidación del proyecto con mujeres Mayos del Proyecto Masiaca, Agosto 2007-Marzo 2008: con recursos otorgados por Nacional Monte de Piedad, I.A.P. que incluyó: labores de capacitación técnica y operativa para mujeres artesanas, tanto directamente en comunidad como mediante el sistema de capacitación en cascada, así como la habilitación y equipamiento de un espacio como taller de elaboración de artesanía en costura y bordado dentro del Paraje Comercial Artesanal ubicado en Masiaca, Sonora.
Fase de Implementación del Proyecto Tehuelibampo, Agosto a Diciembre 2007: con recursos otorgados por el Programa de Coinversión Social Indesol 2007 en su vertiente Desarrollo Rural Sustentable.
Mayo 2008: Inicio de la fase de Acompañamiento del proyecto Masiaca.
Realización de Taller de estimulación artística, Diciembre 2007: para niñas y niños de la comunidad Mayo de Las Bocas, Huatabampo, Sonora dentro del programa institucional “Aprender Jugando”.
PUEBLO SERI (COMCÁAC)
Desde 1997, apoyos diversos para festividades tradicionales.
1998 y 2006: Patrocinio para producción de: Cantos Kun Kaak El lenguaje de la Armonía Volumen II , Audiocassete y disco compacto, respectivamente, en respaldo a Grupo de Apoyo Kunkaak.
2006: Creación de memorama en lengua Comcáac (seri), con ejemplares de la fauna del Golfo de California o Mar de Cortés. En la elaboración de este memorama participaron niñas y adolescentes de la comunidad seri de Desemboque y el programa Alas y Raíces de CONACULTA. Forma parte del programa de Lutisuc APRENDER JUGANDO.
PUEBLO CUCAPÁ
2006: Taller de capacitación técnica en costura, impartido en Hermosillo a una mujer representante de la comunidad de Pozas de Arvizu, San Luis Río Colorado, para la creación de una muñeca representativa del pueblo Cucapá.
PUEBLO KIKAPU
2008: Se inicia el trabajo de rescate cultural con el Pueblo Kikapú de Sonora: mediante visitas a la comunidad de Tamichopa, municipio de Bacerac, reuniones con sus integrantes y autoridades tradicionales, así como recopilación de información, iniciándose la capacitación técnica para elaboración de artesanía representativa Kikapú en chaquira bajo el sistema de capacitación en cascada. De igual manera, se creó la muñeca representativa.
PARA TODOS LOS GRUPOS
Desde 1997: Adquisición, difusión y búsqueda de vías de comercio justo para la artesanía indígena de Sonora.
Enlace interinstitucional, se mantiene contacto para labores de coordinación y apoyo a acciones en beneficio de los pueblos y comunidades indígenas, con: organismos gubernamentales federales, estatales y municipales; organizaciones filantrópicas internacionales y nacionales, instituciones educativas y empresariales, etc.
|
|
|
|
